WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

grain of truth


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "grain" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: of | truth

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
grain n US, uncountable (cereal crop: corn)ziarno n
 Grain production was low this year because of the drought.
grain n US (cereal: seeds)ziarno n
 A mill grinds cereal grains into flour.
grain n US, countable (cereal: single seed)ziarno n
 A grain of wheat can be planted to grow more wheat.
grain n countable (crystal: salt, sand, etc.)ziarenko, ziarnko n
 Sand is made of many tiny grains.
grain,
wood grain,
woodgrain
n
uncountable (wood: pattern of fibers)słój m
 The wood grain in the oak table was beautiful.
a grain of [sth] n countable, figurative (tiny amount) (przenośny: odrobina)ziarenko, ziarnko n
 Every myth has a grain of truth.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
grain n uncountable (coffee)ziarno n
 Espresso is made from very fine coffee grain.
grain n countable (unit of weight) (jednostka masy)gran m
 The diamond weighed five grains.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
elevator n (building where grain is stored)elewator m
  silos m
 Here is the elevator where all our grain is stored.
go against the grain v expr figurative (be unconventional) (przenośny)iść pod prąd zwrot ndk.
go against the grain v expr figurative (be uncharacteristic)być nienaturalnym, być nietypowym posił. + przym.
 Your acting dishonestly certainly goes against the grain.
grain alcohol n (alcohol made by fermenting grain)alkohol zbożowy m + przym.
 Whisky is probably the most popular grain alcohol.
grain carrier n (ship that transports grain)przewoźnik zboża m + n
grain elevator n (building where grain is stored)silos zbożowy m + przym.
 Old grain elevators are a characteristic feature of the agricultural landscape in the wheat belt.
grain of salt n literal (salt crystal)ziarnko soli n + ż
 The sand was fine but not powdery, like grains of salt.
grain of sand n (sand particle)ziarnko piasku n + m
 When you have a picnic on the beach, it's easy to get grains of sand in your food.
grain sorghum n (variety of wheatgrass)ziarno sorgo n + n
take [sth] with a grain of salt (US),
take [sth] with a pinch of salt (UK)
v expr
figurative (be slightly skeptical)traktować coś z przymrużeniem oka zwrot ndk.
 Steven's known to exaggerate: I'd take anything he says with a grain of salt.
whole grain adj (cereal: retaining bran and germ)pełnoziarnisty przym.
 Alicia prefers whole grain products as the husks provide fibre and also bring other health benefits.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "grain of truth" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla grain of truth.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!